Termeni și condiții

1. Cine oferă serviciul

Aplicația mobilă Rețetele Mele („aplicația") este dezvoltată și operată de Trinx Solutions S.R.L. („noi"), societate înregistrată în România, cu sediul în Timișoara, județul Timiș. Ne poți contacta la contact@trinxsolutions.com.

2. Acceptarea termenilor

Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea aplicației Rețetele Mele, ești de acord cu acești Termeni și condiții, care formează un acord între tine și Trinx Solutions S.R.L. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești aplicația.

3. Descrierea serviciului

Rețetele Mele este o aplicație mobilă care îți permite să salvezi, să organizezi și să gătești rețete. Poți importa rețete din linkuri (YouTube, TikTok, Instagram, bloguri culinare) cu ajutorul inteligenței artificiale, să le ai disponibile offline, să planifici mesele și să generezi automat liste de cumpărături. Utilizarea aplicației necesită crearea unui cont, cu adresa ta de e-mail sau prin autentificare Google. Prețul aplicației și eventualele achiziții în aplicație sunt afișate în Google Play înainte de cumpărare.

4. Contul tău

Ești responsabil pentru păstrarea în siguranță a datelor de autentificare și pentru activitatea din contul tău. Îți poți șterge contul oricând, din aplicație (Profil → Șterge contul) sau printr-o cerere la contact@trinxsolutions.com — vezi pagina Ștergerea contului. Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau închide conturi folosite abuziv (de exemplu, pentru a ocoli limitele tehnice ale serviciului sau pentru activități ilegale), cu notificare prealabilă acolo unde este rezonabil posibil.

5. Conținutul utilizatorului

Păstrezi dreptul de proprietate asupra conținutului pe care îl creezi în aplicație (rețete scrise manual, note, fotografii, albume). Ne acorzi doar licența tehnică minimă necesară pentru a stoca și sincroniza acest conținut între dispozitivele tale. Ești responsabil pentru conținutul pe care îl adaugi. Dacă folosești aplicația offline, fără sincronizare, ești responsabil pentru păstrarea unei copii de siguranță a datelor tale; nu răspundem pentru pierderea datelor cauzată de defectarea dispozitivului sau de dezinstalarea aplicației.

6. Importul din surse terțe

Funcția de import procesează conținutul public al paginilor pe care le indici. Ești responsabil să te asiguri că ai dreptul de a folosi conținutul importat. Respectă drepturile de autor ale creatorilor de rețete și folosește rețetele importate pentru uz personal. Importul depinde de disponibilitatea surselor terțe (YouTube, TikTok etc.); nu garantăm că orice link poate fi importat. Pentru a menține serviciul sustenabil, importul cu AI poate fi supus unor limite zilnice rezonabile.

7. Achiziții în aplicație

Aplicația poate oferi funcții premium. Achizițiile sunt procesate prin Google Play și sunt supuse termenilor și politicilor de rambursare ale platformei.

• Cererile de rambursare se adresează platformei (Google), conform politicilor acesteia
• Îți poți restaura achizițiile pe un dispozitiv nou prin funcția de restaurare din aplicație

8. Utilizare acceptabilă

Ești de acord să folosești aplicația doar în scopul ei firesc. Te obligi să nu:

• folosești aplicația în scopuri ilegale, dăunătoare sau abuzive
• încerci să faci inginerie inversă, să decompilezi sau să dezasamblezi aplicația
• redistribui sau revinzi aplicația ori părți din ea
• accesezi serviciul prin mijloace automatizate sau să ocolești limitele tehnice ale acestuia

9. Proprietate intelectuală

Aplicația, inclusiv designul, codul, grafica și brandingul Rețetele Mele, este proprietatea Trinx Solutions S.R.L. și este protejată de legile aplicabile privind proprietatea intelectuală. Nu poți copia, modifica sau distribui părți din aplicație fără permisiune scrisă.

10. Protecția datelor

Modul în care prelucrăm datele tale personale este descris în Politica de confidențialitate, care face parte din acești termeni.

11. Limitarea garanțiilor

Aplicația este oferită „așa cum este", fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite. Nu garantăm că aplicația va fi lipsită de erori, neîntreruptă sau compatibilă cu toate dispozitivele. Rețetele importate cu AI pot conține inexactități, așa că verifică ingredientele și pașii înainte de a găti — în special cantitățile, temperaturile și posibilele alergene. Utilizarea aplicației este pe propriul tău risc.

12. Limitarea răspunderii

În măsura permisă de lege, Trinx Solutions S.R.L. nu va fi răspunzătoare pentru daune indirecte, incidentale, speciale sau pe cale de consecință care decurg din utilizarea sau imposibilitatea de a utiliza aplicația, inclusiv pierderea de date. Nimic din acești termeni nu limitează drepturile pe care le ai în calitate de consumator conform legislației române și europene.

13. Încetarea

Poți înceta oricând utilizarea aplicației prin ștergerea contului și dezinstalarea aplicației. Putem întrerupe sau modifica serviciul (inclusiv funcțiile de sincronizare și import), cu un preaviz rezonabil publicat pe această pagină sau în aplicație, acolo unde este posibil.

14. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Litigiile se soluționează pe cale amiabilă, iar în lipsa unui acord, de instanțele competente din România. Poți apela și la platforma europeană de soluționare online a litigiilor (ec.europa.eu/consumers/odr).

15. Modificări ale termenilor

Ne rezervăm dreptul de a actualiza acești termeni oricând. Modificările vor fi publicate pe această pagină, cu o dată actualizată. Utilizarea în continuare a aplicației după modificări înseamnă acceptarea termenilor revizuiți.

16. Contact

Trinx Solutions S.R.L., Timișoara, județul Timiș, România
E-mail: contact@trinxsolutions.com
Web: trinxsolutions.com